. He estado tentado de darle un repaso a la lista de los escritores
que han pasado por esta páginas para comprobarlo, pero si soy sincero me ha
dado pereza. Pudiera ser que simplemente fuera una impresión o que a lo peor
sea verdad lo de mi despego por los escritores galos, pero sea una cosa o la
otra, valga el presente comentario para poner remedio a cualquiera de las dos
situaciones, ya que hoy hablaremos de un autor francés que cultivó el género y
que fue capaz de, a pesar de arrastrar la negativa carga de dedicarse a la
novela negro criminal, trascender del estereotipo y ganar un Goncourt, lo que
no es moco de pavo, que para eso de premiar nuestros vecinos del otro lado de
los Pirineos son muy suyos.
Debemos a los franceses el bautizo del género. Salvo en
Italia, todos lo conocemos por el color que lucía en sus cubiertas la Serie
Noire que publicara en el año 1945 la prestigiosísima editorial francesa
Gallimard, que comenzó publicando traducciones de las novelas que se publicaban
en los Estados Unidos. Ese es un mérito que hay que reconocerles y también
habrá que recordar la inmensa aportación que hizo en su momento George Simenon,
que ya sé que es belga, pero que escribía como es natural en francés y la
inmensa mayoría de su enorme producción literaria, enorme en la cantidad, pero
también sin duda, enorme en la calidad, tenía protagonistas franceses y
transcurrían en Francia y la de muchos otros autores galos.
Francia ha aportado un buen número de escritores que han
enriquecido brillantemente al género negro, entre ellos se encuentra Pierre
Lemaitre, que como indico en el título, fue capaz de ganar el Goncourt del año
2014 con su novela “Nos vemos allá arriba” y con ello consiguió el
reconocimiento expreso de su extraordinaria categoría literaria, valía que se
le había negado hasta entonces, mientras fue conocido solamente como escritor
de “roman noir”. Él sabe que viene de una suerte de gueto literario pero
insiste en que es un escritor de novela negra y ataca a los críticos que se
empeñan en negar la valía de muchos escritores por el mero hecho de hacer
literatura popular. Aunque, paradójicamente, la concesión del Goncourt lo
convirtiera en un desclasado como él mismo reconocía en una entrevista; muchos
de los escritores franceses del género lo tienen como alguien que ha
traicionado a los de su clase tras recibir el fabuloso premio.
Pierre Lemaitre nació en París el 19 de abril de 1951,
después de licenciarse en Psicología, se ganó la vida enseñando literatura y
humanidades en escuelas de adultos y cursos de bibliotecarios, hasta que en el
año 2006, ya con cincuenta y seis años cumplidos, logra publicar su primera
novela "Irène" que iba a ser la primera de las cuatro novelas que
constituyen, al menos hasta la fecha, la serie de Camille Verhoeven, que
llegaría a los lectores españoles en el año 2015, cuando ya Lemaitre había
publicado en Francia “Nos vemos allí arriba” y ganado con ella el Premio
Goncourt. Una muy buena novela de la que afirma Lemaitre que “No es un
policial pero es novela negra. Y lo es porque aporta una mirada crítica y
ácida, sobre la sociedad y cierto pesimismo.”
Lemaitre creó un original personaje que protagonizó las
cuatro novelas de su serie, Camille Verhoeven, un comandante de la policía
criminal de París. Un hombre que sufrió hipertrofia fetal, por lo que solamente
mide 1,45 ms de estatura. Estudiante brillante, cursó estudios de Derecho en la
Sorbona obteniendo unas notas excelentes, después accedió a la Escuela Nacional
de la Policía. En el momento en que nace Irène, cuenta con cuarenta años, es un
policía indisciplinado que utiliza más su intuición que su capacidad de
deducción y es un ser humano bastante antipático. De él dice su creador que: “A
mi personaje me unen el dolor y una visión tremenda de la vida.
Lemaitre cuida muchísimo las tramas de sus novelas, pero
también se ocupa de los personajes: los protagonistas, los antagonistas y los
secundarios. Sobre la primacía entre la trama y los personajes Pierre Lemaitre
apuesta por la trama y afirma: “La estructura del policial tiene que ser
compleja y eso hace que los escritores gasten una energía tremenda en que la
historia encaje y no en los personajes. Se fijan más en lo que se dice que en
cómo se dice”, y también sostiene que “Un buen personaje puede
posibilitar que nazca una buena historia, pero una buena historia no fabrica un
buen personaje”.
Ha sido criticado con frecuencia por la utilización que hace
de la violencia, que a algunos les parece gratuita. El autor se defiende “En
lo de asesinar a la gente ¿Cómo definimos un límite razonable? Lemaitre
sabe viajar a lo más profundo, oscuro y terrible de la vida y allí es capaz de
encontrar humanidad, lo que no resulta nada sencillo. Desde luego en lo que
hace referencia a la violencia Lemaitre está más en la línea de la novela
nórdica a la que también se critica por la crueldad de los asesinatos que
describen.
Pero sea de una manera u otra lo cierto es que las novelas
de Lemaitre atrapan, a mí la que me gustó más fue "Alex", la segunda
de la serie cronológicamente hablando, aunque en España se publicara en primer
lugar. De corazón les recomiendo que lean las cuatro, creo que les van a
gustar. Sin duda van a moverse en el mundo oscuro que, a través de Verhoeven,
nos relata Lemaitre y eso a lo peor no les gusta demasiado, pero les garantizo
que están muy bien escritas, al fin y al cabo son hijas del ingenio y el oficio
de un ganador del Premio Goncourt.
Les dejo, como acostumbro una lista de la serie:
Serie policíaca Verhoeven
Travail soigné (2006) — Iréne, Alfaguara, Madrid, 2015.
Alex (2011) — Alex, Círculo de Lectores, 2012 / Grijalbo,
2013.
Rosy & John (2013) — Rosy & John, Alfaguara (2016)
Sacrifices (2012) — Camille, Alfaguara (2016).
Y hasta aquí hemos llegado, espero que si Dios quiere nos
volvamos a encontrar aquí el próximo miércoles. Cuídense mucho.
Un abrazo.
Por cierto les supongo enterados de que la editorial
Libros Indie ha publicado mi novela "Al madero no le gusta la ropa
vieja" si estuvieran interesados en adquirirla pueden hacerlo siguiendo el
presente enlace:
Detalle Producto (quares.es)
