Reseña "Cuidado con Chaikovski" Juancho Azuar / Teresa Arroyo - Literatura - Reeditor.com

.ellibrodurmiente.org/cuidado-con-chaikovski-juancho-azuar-teresa-arroyo/

Hace pocos meses tuve la oportunidad de leer y reseñar El vértigo del trapecista, el excelente debut literario de Juan Ramón Azuar. Ahora me sorprendo gratamente al descubrir su primera novela infantil, Cuidado con Chaikovski, una divertidísima historia con la que demuestra ser un escritor versátil capaz de adaptarse a todo tipo de lectores. Empezando por su nombre, aquí convertido en Juancho Azuar…

A primera vista, podría parecer que nada tienen en común una y otra. Y, sin embargo, hay algo maravilloso que comparten ambas: la ilusión que el autor sabe crear. Como si el lector fuera ese muñequito del Street view, Azuar Romero nos deja caer en medio de la historia. Si en el trapecista viajábamos con la compañía durante los últimos años del circo Salerno, en Cuidado con Chaikovski acompañamos a Iván en sus peripecias escolares y familiares, y solo al cerrar el libro caemos en la cuenta de que todo es una fabulosa ficción, un truco de magia creado por el autor y realzado por la ilustradora, Teresa Arroyo.

Porque si el trapecista era una novela coral, Cuidado con Chaikovski gira completamente alrededor de Iván, su protagonista y narrador. Un personaje con una voz personalísima - son desternillantes sus piruetas con el lenguaje -, magníficamente construido no solo a través del texto, sino también con las ilustraciones que enriquecen cada página, ejecutadas siempre desde la particular perspectiva del niño. Nada chirría, y eso es algo muy complicado en literatura infantil.

A pesar de lo que el título y los capítulos (correspondientes a las principales obras del compositor ruso) sugieren, no es una novela de temática musical. Aborda asuntos de tanto calado como la adopción, la separación de los padres y sus nuevas relaciones, la amistad o incluso el acoso escolar, pero siempre desde la mirada inocente y simpática del niño. Se aleja así de la actitud pedagógica o moralizante tan al uso, para servir al simple placer de leer una buena historia. Una historia tierna, profunda y muy divertida, que consigue arrancar una sonrisa en cada página.

Montse Tort

Publicado el 31 de agosto de 2022

Entrada relacionada con Juancho Azuar, Montse Tort, Teresa Arroyo